СУБОТОМ

Џек Хиршман (1933, Њујорк, САД)

ЗИМСКА  КРАТКОДНЕВНИЦА

                             Сандру Спинацију

Уђох у Банку

на зимску краткодневницу и

узвикнух: Срећан рођендан

Јосифе Стаљине.

Ово је пљачка.

Сви на под.

Данас ме занима профит,

не људи.

Крајње је време да ударимо банке.

Све нас држе на краткој узди.

Надам се да чујете ви доле,

ово је револуција.

(1999)

            С енглеског превео Ненад Глишић

Политика, субота 27. децембар 2014.

(Култура, уметност, наука)